Recursos disponibles para la preparación del estudio
هاء - المواردالمتاحة لإعداد الدراسة
El proyecto sería sostenido utilizando recursos existentes.
وستتم تغطية نفقات المشروع باستخدام المواردالمتاحة.
En primer lugar, estamos brindando todos los recursos disponibles...
"...أوّلًا، نحنُ نحشد كافّة المواردالمتاحة"
Paca empezar, llevaremos todos los recursos disponibles como apoyo.
"...أوّلًا، نحنُ نحشد كافّة المواردالمتاحة"
Recursos económicos para las mujeres.
الموارد الاقتصادية المتاحة للمرأة
La posibilidad de que aumente la disparidad entre los recursos disponibles y los recursos necesarios pone de manifiesto la importancia de utilizar los recursos disponibles en la forma más eficaz posible.
واحتمال اتساع الفجوة بين المواردالمتاحةوالموارد اللازمة يؤكد أهمية استخدام المواردالمتاحة بأقصى قدر ممكن من الفعالية.
Al disminuir la ayuda al desarrollo, se dispone de menos recursos para reducir la miseria.
وإذ تتراجع المعونة الإنمائية، تقل المواردالمتاحة للحد من البؤس.
* Estas necesidades se sufragarán con los recursos existentes.
* سوف يتم استيعاب هذه الاحتياجات من المواردالمتاحة.